2024客語績優表揚高市表現亮眼 推動客語通行成效卓著

為彰顯保護母語的重要，  客家委員會於世界母語日舉辦「2024世界母語日客語績優表揚典禮暨客語教學論壇」，高雄市政府客家事務委員會不但獲推動客語為通行語成效評核成績佳等，「客語為通行語區」更是首次一起達標，美濃、杉林及六龜區公所獲優等，甲仙區公所獲進步獎；另有3位國中、小及幼兒園教師獲推動客語教學語言績優肯定，行政與績優教育單位已累積40個獎項，持續開拓厚植客語復振的版圖及底蘊。

↑圖說：高雄市政府與美濃、杉林、六龜及甲仙等4區以客語為通行語區之區公所、在地教師上台領獎（圖片來源：高雄市客家事務委員會提供）

自108年度客家委員會開辦獎勵績優以來，高雄市政府從未缺席，112年度在客語教學推動部分，高雄市立美濃國民中學鍾淑英老師於課程中融入客語用詞、句型，並協助開發、試教國高中客語數位學習教材及文本，更將客家禮俗及用字用語融入自創全客語劇本，引領學子創作客語歌詞吟唱，提升客語能力；美濃區吉東國民小學徐曉茹老師專注於情境融入和客語沉浸式教學，讓學生在生活化的情境中自然地學習客語；龍肚國民小學附設幼兒園宋玉櫻老師長年落實母語教學，以課程主題製作客語教具和互動遊戲，提升幼兒學習與使用客語的動機，也積極聯合家長及社區推動客語教學與幼兒園客語認證，成效有目共睹。

↑圖說：高雄市政府獲得佳等及獎勵金100萬元整，由楊瑞霞主任委員出席領獎（圖片來源：高雄市客家事務委員會提供）

透過跨局處合作，高雄市政府推動客語為通行語績效，於112年召開本市第一次客家事務推動會報，共同推動公部門客語友善環境建置，同時致力於客語公事化，高雄市客委會楊瑞霞主委於議會業務報告時以全客語進行業務報告並提供口譯服務；與民間合作，首創客語沉浸式非營利幼兒園、挖掘都市區隱藏的客家商店，並透過客語友善貼紙，讓民眾進入商店能夠自然地使用客語。

↑圖說：Ysgol Gymunedol Plascrug Community School小學校長Berian Lewis與高雄市政府客委會主委楊瑞霞合影（圖片來源：高雄市客家事務委員會提供）

客語績優表揚典禮之後是為期兩天的客語教學論壇，客委會今年邀請Ysgol Gymunedol Plascrug Community School小學校長Berian Lewis分享威爾斯語的教學經驗。在112年10月份，客委會邀請歷年推動客語績優的有功教師及教育人員辦理為期9日的「推動客語為教學語言績優者增能學習威爾斯語復振計畫 Hakka‧Cymraeg交流學習之旅」，考察威爾斯地區的母語復振情形，並受到Ysgol Gymunedol Plaserug  Community School全體師生的熱烈歡迎，此次Lewis校長回訪，象徵兩國對母語教學推動的連結與認同。

↑圖說：杉林區公所榮獲優等（圖片來源：高雄市客家事務委員會提供）

高雄市客委會主委楊瑞霞表示，客委會每年度徵選並表揚推動客語教學績優學校之教學團隊及個人，個人部分將獲得出國參訪，學習他國母語推動的機會，呼籲高雄市的教師勇敢積極的投入客語教學，而高市客委會將持續挖掘並推薦長期推動客語教學績優的教育人員，點亮高雄市每盞客語復振的希望。

↑圖說：高雄市政府客委會與推動人員合影（圖片來源：高雄市客家事務委員會提供）

本次高雄市獎勵金總共獲得440萬元，將用於推動客家政策、投入客庄建設、持續鼓勵本市市民考取客語能力認證，頒發通過客語認證之獎勵金等。繼續提升高雄市民的客家認同感及歸屬感，打造讓高雄市民有感的多元文化幸福城市。