「糊紙」陳志良、「傳統彩繪」蘇榮仁 新登錄高市無形文化資產保存者

無形文化資產是從生活中累積，經由歷史淬鍊的智慧結晶，高雄市「傳統工藝」類無形文化資產目前登錄五大項目，其中「糊紙」是新登錄項目。「高雄市無形文化資產暨文化資產保存技術保存者授證典禮」於24日在高雄市市定古蹟「高雄市役所」（現高雄市立歷史博物館）舉辦，由高雄市政府文化局副局長林尚瑛代表高雄市政府現場頒發授證予「糊紙」保存者陳志良、「傳統彩繪」保存者蘇榮仁，以感謝與表彰二位藝師對於文化資產保存的貢獻與努力。

↑圖說：保存者蘇榮仁藝師(左3)、陳志良藝師(右2)、高市府文化局林尚瑛、高史博李旭騏合影。（圖片來源：高雄歷史博物館提供）

林尚瑛表示，授證除了是一種肯定，最重要的是保存者可以跟文化部申請相關經費，持續做保存與傳承有關的工作，文化局與高史博會全力支持與協助，希望保存與流傳精巧的傳統工藝。高雄市至111年為止，已登錄無形文化資產及文化資產保存技術計37項47位保存者，此次是第三次辦理授證典禮。蘇榮仁藝師是第三位傳統彩繪保存者，從事彩繪工作已超過五十年，作品遍及嘉義以南地區，不只是廟宇彩繪，更將彩繪運用到生活上。而陳志良藝師是首次登錄糊紙項目的保存者，並回憶今年參加小港龍湖廟的大士爺祭典，也親眼看到陳藝師打造5.2公尺高的大士爺金身，非常厲害。

↑圖說：糊紙保存者陳志良藝師說明糊紙技法。（圖片來源：高雄歷史博物館提供）

蘇榮仁彩繪承自府城潘氏彩繪師承丁清石，並吸收各家所長，於門神、山水、花卉、博古皆具一定口碑，能熟知彩繪傳統知識並能清晰表述，已傳子及傳徒多人，富有教學推廣經驗與傳習熱誠。蘇藝師除了傳統寺廟彩繪工作外，亦長期投入文化資產修復工程。

↑圖說：.蘇榮仁藝師繪製王船。（圖片來源：高雄歷史博物館提供）

陳志良承傳家族技藝，兼擅糊紙及道士儀典，其家族工藝技術習自鹿港匠師，生根高雄，至陳藝師已是第四代，具有地區性特色。陳藝師在糊紙技藝保留自家之態手路，亦多方學習，兼容各家所長，深得傳統糊紙藝術精髓。

↑圖說：陳志良藝師製作大士爺。（圖片來源：高雄歷史博物館提供）

文化局指出，本次授證的二位藝師皆為傳統工藝類保存者，特別的是「糊紙」是高雄市新登錄項目。「糊紙」保存者陳志良藝師製作紙物造形具有靈魂感，既寫實又神形俱全，栩栩如生且氣韻生動。「傳統彩繪」保存者蘇榮仁藝師精通傳統工法知識，不僅長於寺廟彩繪整體裝飾製作，更善於將各式彩繪技法變化應用。兩位藝師雖各擅勝場，但皆對技藝傳承有著強烈的使命感，積極投入傳承教學，值得肯定。

↑圖說：高雄市無形文化資產授證保存者工藝特展於高史博一樓展出。（圖片來源：高雄歷史博物館提供）

為讓大眾瞭解兩位藝師對於高雄市無形文化資產的貢獻，高雄市文化局特別在高史博一樓東文化走廊規劃「紙墨傳神：高雄市無形文化資產授證保存者工藝特展」，展期自即日起至11月19日，有興趣的民眾可以前往欣賞二位藝師精湛技藝。